EL INCENDIO DE COVALEDA EN LA PRENSA – (07/09/1923) – III

CABECERA LA VOZ

LA VOZ (Madrid) (7 de septiembre de 1923) – pag. 3

 FORMIDABLE INCENDIO EN COVALEDA

SE LOGRA LOCALIZAR EL FUEGO

SORIA 6 (9 n.).—Se ha localizado el incendio de Covaleda. Siguen luchando los bomberos, los vecinos y los habitantes de pueblos limítrofes para impedir que se reproduzca el incendio.

Las autoridades y el representante parlamentario del distrito dirigieron la palabra a los vecinos, consternados y deprimidos ante la magnitud de su desgracia. Les ofrecieron auxilios pecuniarios. El pueblo los vitoreó.

En Covaleda quedarán las autoridades y los bomberos hasta sofocar el fuego totalmente.

Créese que esto no se habrá logrado antes de tres días, pues se carece de agua, que ha de transportarse en camiones desde cierta distancia.

(Febus.)

 DETALLES. UN CENTENAR DE CASAS DESTRUIDAS

VINUESA 6 (7,30 t.).—Me he trasladado a Covaleda. El terrible incendio lleva destruidas 92 casas.

Comenzó a las ocho de la mañana, en la habitación de una anciana, y se propagó a un edificio distante 75 metros.

Acudió el vecindario y no se pudo dominar el fuego, que se extendió rápidamente a distintas casas separadas por carretera amplia, calles y plazas.

El gobernador, el Teniente coronel de la Guardia Civil, el alcalde de Soria, el arquitecto municipal, los bomberos con material contra incendios, los camineros de Obras públicas, etc., etc., se congregaron pronto en el lugar del suceso y organizaron los trabajos de extinción. En éstos hubo casos de abnegación y heroísmo, pues muchos, con desprecio de la vida, se lanzaron por entre las llamas para salvar a los enfermos y niños,

evitando así una catástrofe aún más espantosa.

Las pérdidas se calculan en dos millones de pesetas.

Un centenar de familias queda en la más lastimosa situación. Los templos y las escuelas se utilizan de momento para alojar a tantos seres como han quedado sin techo. También se atenderá a proporcionarles medios de subsistencia.

Ahora se celebra una reunión de autoridades, presidida por el gobernador. Asisten los diputados provinciales.

Los reunidos acordaron solicitar auxilios para los damnificados. La catástrofe representa un largo duelo para la provincia.

Continúa el incendio y se confía en que podrá localizarse si el viento no lo impulsa.

El gobernador ha reclamado auxilios de los poderes públicos.

CABECERA LA LIBERTAD-VITORIA

LA LIBERTAD (viernes 7 de septiembre de 1923) – portada

 EN LA SIERRA DEL URBIÓN

COVALEDA ARDIENDO

Soria, 6.- En el pintoresco pueblo de Covaleda, situado en la vertiente del pico de Urbión, se ha desarrollado un violento incendio, que ha destruido siete casas y amenaza destruir el poblado totalmente.

Para el lugar del siniestro han salido el gobernador, el coronel de la Guardia Civil y el material de incendios de que se dispone en Soria al mando de sus jefes.

Covaleda es una verdadera colonia veraniega, en la que varios capitalistas repatriados de América han construido hermosas fincas de recreo.

Se localiza el incendio – Trabajos de las autoridades y del vecindario

Soria, 6.- Se ha localizado el incendio de Covaleda y siguen trabajando para extinguirlo los bomberos de Soria y el vecindario de todos los pueblos de aquel contorno.

El fuego se propagó a un pinar y ha destruido gran cantidad de árboles, aunque afortunadamente, ha sido contenida su expansión.

El gobernador y el alcalde de Soria y los diputados arengan al pueblo para levantar su decaído espíritu. Dichas autoridades y representantes han ofrecido auxilios oficiales para reedificar las casas destruidas.

Se supone que el fuego durará aun varios días por carecerse de agua.

Han necesitado asistencia facultativa varios heridos leves y accidentados.

CABECERA LA CORRESPONDENCIA DE ESPAÑA-2

LA CORRESPONDENCIA DE ESPAÑA (07-07-1923) pag. 3

LA CORRESPONDENCIA DE ESPAÑA (08-07-1923) pag. 3

 EL INCENDIO DE COVALEDA

NOVENTA Y DOS CASAS DESTRUIDAS

Vinuesa, 7.- El incendio de Covaleda ha destruido hasta ahora 92 casas.

El fuego comenzó a las ocho de la mañana, en la habitación de una anciana, y se propagó rápidamente, prendiendo en casas separadas del foco principal por calles amplias y por carretera.

Los trabajos de extinción se llevaron a cabo con verdadero heroísmo.

El gobernador, el coronel de la Guardia civil, el alcalde de Soria, el arquitecto y los bomberos de esta capital y los camineros acudieron tan pronto como le fue posible.

Se logró salvar a los enfermos y a los niños, evitando numerosas desgracias.

Calcúlase que las pérdidas ascienden a dos millones de pesetas.

Un centenar de familias ha quedado en la miseria, guareciéndose ahora en las escuelas.

Presidida por el gobernador se ha celebrado una reunión de autoridades, con asistencia de los diputados provinciales. En ella se acordó prestar apoyo económico a los damnificados y reclamar auxilios a los Poderes públicos.

Se confía en que, si el viento no lo impulso, podrá ser localizado pronto el fuego, que aun continúa.

INFORMES OFICIALES

El gobernador de Soria telegrafía al ministros de la Gobernación dándole cuenta del incendio desarrollado en el pueblo de Covaleda.

Han sido destruidas por las llamas 96 casas.

El motivo de la propagación rápida del incendio obedeció a que en los tejados de dichas casas y en sitios próximos a ellas había acumulada gran cantidad de leña y hojas secas.

Afortunadamente sólo hubo dos heridos de pronóstico leve.

CABECERA HERALDO DE MADRID

El Heraldo de Madrid. 7-9-1923, página 3.

 POR UNA IMPRUDENCIA

UN TERRIBLE INCENDIO DESTRUYE MÁS DE CIEN CASAS EN COVALEDA

UNA ANCIANA EMBRIAGADA ORIGIÓ LA CATÁSTROFE

SORIA, 7.- Un horroroso incendio que se ha declarado en el pintoresco pueblo de Covaleda lleva destruidas ya cien casas. El fuego sigue amenazador, temiéndose que haya víctimas. Las autoridades de Soria han acudido inmediatamente al lugar del siniestro con bombas y tanques, y los pueblos de la comarca auxilian por todos los medios a su alcance a los vecinos de Covaleda. El pueblo se halla rodeado de pinares habiéndose extendido el fuego al monte.

LA VERDAD 11-09-23 01

Detalles del incendio

El siniestro de Covaleda fue ocasionado por una anciana apodada “patalila” que, hallándose embriagada prendió fuego con una tea a su cama, comunicándose en seguida las llamas al resto del ajuar, e incendiándose el edificio.

Como consecuencia del fuerte viento reinante, el fuego se corrió a diez casas próximas, que ardieron simultáneamente, quemándose luego hasta cerca de cien casas.

También fue pasto de las llamas el cuartel de la Guardia Civil.

Merced a los esfuerzos del vecindario y de los bomberos que llegaron de Soria, el fuego quedó localizado. Los vecinos subieron a los tejados de las casas libres del siniestro temiendo que el fuego se reproduzca.

También se incendió en el monte el hermoso pinar del Amigable, quemándose gran cantidad de pinos.

Ofrecimiento de socorros. Las pérdidas. El incendio durará dos días.

El gobernador, el alcalde de Soria y los diputados arengaron al pueblo, levantando su decaído espíritu y ofreciendo auxilios.

El director de la Caja provincial de Ahorros ofreció otorgar un crédito para que comience la reedificación.

Fueron vitoreados.

Las pérdidas ocasionadas se elevan a unos dos millones de pesetas.

Queda sin albergue un centenar de familias que se albergarán en las escuelas y en las iglesias.

El incendio se supone que durará dos días, durante los cuales permanecerán en Covaleda las autoridades y los bomberos.

El agua es transportada en camiones, que la recogen a un kilómetro del pueblo.

Actos de heroísmo. Las autoridades se reúnen.

Hubo varios casos de abnegación y heroísmo, pues muchos vecinos, con desprecio de la vida, se lanzaron entre las llamas para salvar a los niños y enfermos.

Se ha celebrado una reunión de autoridades presidida por el gobernador.

Acordaron solicitar auxilios para los damnificados.

CABECERA EL LUCHADOR

El Luchador diario republicano – 1923 septiembre 7

 EL INCENDIO DE COBALEDA

COMO SE PRODUJO

Madrid.- el terrible siniestro que ha destruido noventa y dos casas en Covaleda (Soria) tuvo su origen en el incendio de un jergón de paja que se propagó rápidamente a la casa y muy pronto a las inmediatas. El fuerte viento reinante contribuyó a la propaganda del voraz elemento.

Ardió el cuartel de la guardia civil.

El fuego continua todavía, pues se tropieza con grandes inconvenientes para su extinción por la falta de agua.

Las pérdidas se elevan a dos millones de pesetas.

CABECERA EL DEBATE

El Debate Año XIII Número 4413 – 1923 septiembre 7

Una anciana embriagada origina una catástrofe.

Noventa y dos casas destruidas por el fuego en Covaleda.

Un crédito para reconstruir el pueblo.

SORIA, 6.- Comunican del vecino pueblo de Covaleda que se ha declarado en aquella localidad un violentísimo incendio, que lleva ya destruidas siete casas, amenazando con extenderse al resto del pueblo.

Para el lugar del siniestro han salido el gobernador civil, el coronel de la Benemérita y todo el material de incendios de que se dispone.

Hasta ahora no se tienen noticias de que hayan ocurrido desgracias personales.

SORIA, 6.- El siniestro de Covaleda ha sido ocasionado por la anciana apodada “Patalila” que, hallándose embriagada, prendió fuego con una tea a su cama, comunicándose en seguida al resto del edificio.

A causa del fuerte viento reinante se propagó a diez casas próximas, que ardieron simultáneamente, quemándose luego más edificios, hasta 92.

También se incendió el cuartel de la Guardia Civil, a pesar de hallarse aislado.

Gracias a los constantes esfuerzos, el siniestro quedó localizado, prestando guardia los bomberos. Los vecinos del pueblo subieron a los tejados de las casas indemnes, temiendo que el fuego se reproduzca.

También se incendió un hermoso monte de pinares, quemándose muchos árboles.

El gobernador civil, el alcalde y los diputados provinciales arengaron al pueblo, levantando su decaído espíritu y ofreciendo auxilios.

El director de la Caja de Ahorros prometió otorgar un crédito para que comience la reedificación.

En la Prensa se iniciarán suscripciones a favor de los damnificados.

Hasta que el incendio quede totalmente extinguido, suponiéndose que durará varios días, permanecerán en Covaleda las autoridades y los bomberos.

El agua es transportada en camiones, que la recogen a un kilómetro de distancia del pueblo.

A consecuencia del incendio resultaron varios heridos leves y bastantes vecinos han enfermado.

Las pérdidas ocasionadas por el siniestro se calculan en u nos dos millones de pesetas.

Quedan en la miseria un centenar de familias, que se albergarán en las escuelas y en las iglesias.

Para tratar de proporcionar subsistencias a los damnificados se ha celebrado una reunión de autoridades, presidida por el gobernador. Este ha reclamado el auxilio de los Poderes públicos.

CABECERA EL LUCHADOR

El Luchador – 1923 septiembre 7

El incendio de Covaleda

Como se produjo

Madrid.- El terrible siniestro que ha destruido noventa y dos casas en Covaleda (Soria) tuvo su origen en le incendio de un jergón de paja que se propagó rápidamente a la casa y muy pronto a las inmediatas. El fuerte viento reinante contribuyó a la propaganda del voraz elemento.

Ardió el cuartel de la guardia civil.

El fuego continua todavía, pues se tropieza con grandes inconvenientes para su extinción por falta de agua.

Las pérdidas se elevan a dos millones de pesetas.

CABECERA HERALDO ALAVES

Heraldo Alavés – 1923 septiembre 7

En Gobernación

El dique de Almodóvar al conversar al medio día con los representantes de la Prensa, les manifestó que según noticias que le había comunicado el Gobernador de Soria, en el incendio del pueblo de Cobarela, quedaron destruídas 96 casas habiendo resultado dos heridos en los trabajos de salvamento.

CABECERA LA LIBERTAD-VITORIA

La Libertad – el diario más antigüo de Vitoria Año XXXIV Número 10624 – 1923 septiembre 7

Por Gobernación

El duque de Almodóvar del Valle, al recibir a los representantes de la Prensa, les dijo que en el incendio de Covaleda se habían quemado 96 casas, pero que, afortunadamente, hasta la fecha, era pequeño el número de heridos.

CABECERA LA PROVINCIA

La Provincia – 1923 septiembre 7

Formidable incendio

Soria.- En Covaleda, pueblo de esta provincia un formidable incendio ha destruido siete casas.

Créese hay víctimas.

Ignóranse más detalles.

MENCHETA.

Anuncios
Galería | Esta entrada fue publicada en DOCUMENTOS, FOTOS, PRENSA y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Una respuesta a EL INCENDIO DE COVALEDA EN LA PRENSA – (07/09/1923) – III

  1. Pingback: HISTORIA DE COVALEDA CUMPLE 3 AÑOS | HISTORIA DE COVALEDA

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s